The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

Rémi Quirion, Chief Scientist of Québec

He advises the Minister of Science and the Government of QuÉbec, and informs them of the state of science on many societal issues. He promotes Québec research in Canada and elsewhere in the World as well as the promotion of careers in research and scientific culture.

Les Fonds de recherche du Québec

Support and promote excellence in research, and the training of the next generation of researchers.